feat: split convert into md2xml and xml2md commands

Replace the single convert command with two directional commands:
md2xml for Markdown→Confluence XML and xml2md for the reverse.
Update completions and README accordingly.

feat: add verify command, improve round-trip fidelity

Add verify command for XML validation. Merge adjacent <code> elements
during XML→MD conversion. Preserve macro attribute order for round-trip
fidelity. Fix list item trailing whitespace and normalize <hr /> format.

false

Move CLI to cmd/mdcx/, add justfile and CLAUDE.md

Restructure to standard Go project layout: merge package cmd
into package main under cmd/mdcx/. Fix .gitignore to use /mdcx
so it only ignores the binary at repo root. Update install path
in README.md.

false

Rename module, add features, fix round-trip fidelity

- Rename module to sourcecraft.dev/bigbes/confluence-md-utilities
- Add fmt command with syntax highlighting (--color=auto/force/disabled)
- Add shell completions for all commands with file extension hints
- Preserve ac:layout/ac:layout-section/ac:layout-cell through round-trips
- Preserve ac:macro-id on code blocks and TOC macros
- Preserve table class/style attributes and colgroup column widths
- Preserve TOC macro as <!-- ac:toc --> comment
- Fix table cell rendering to preserve bold, italic, code, br, links
- Fix user references (ri:userkey) and attachment images (ri:attachment)
- Fix inline spacing between formatting elements in list items

false