rename module to sourcecraft.dev/bigbes/sr-ht-dolt; depend on sourcecraft sr-ht-core

cmd: doltsrht and doltsrht-migrate binaries, module tidy