beads: ignore the JSONL exports

The Dolt companion is the sync layer for issues and their audit trail, so a
second copy riding in git buys nothing and costs a dirty status after every bd
write. The config half (config.yaml, metadata.json, hooks/) stays tracked, or
there is nothing for bd hooks install to install in a fresh clone.

bd init: initialize beads issue tracking