docs: spell out the clipped-read answers

docs: read_rows answers strings or null

docs: spec the MCP surface and the second round of beads views